dotty girl

לאחרונה שמתי לב שאדום הפך לצבע הדומיננטי במלתחת הסתיו-חורף שלי. אחד הפריטים החדשים בגל האדום הוא חצאית העיפרון הזו שמצאתי בחנות של אסתר בגבעתיים. אני לא מפסיקה להיות מופתעת בכל פעם מחדש מכך שניתן למצוא פנינים אופנתיות כאלה בעשרה שקלים. לי היא הזכירה מיד את מלתחתה של ג'ואן (כריסטינה הנדריקס), מנהלת המשרד המהממת ממד מן, הסדרה הכי טובה שמשודרת כיום. בשונה מהחצאית, בה נתקלתי לחלוטין במקרה, את הגרביונים המנוקדים חיפשתי במשך שבועות. סרקתי כמעט כל חנות אפשרית עד שהצלחתי לאתר אותם בחנות של ג'ק קובה בקניון רמת אביב. והג'ונגל? הוא נמצא ממש חמש דקות מביתי בגן הבוטני של אוניברסיטת תל אביב.
I recently noticed that red has become the most dominant color in my fall-winter wardrobe. One of the new items in this "red streak" is this pencil skirt. To me it immediately reminded of the outfits worn by Joan Holloway's (Christina Hendricks), the amazing chief secretary on Mad Men, the best show on TV these days. Different than the skirt, which I found completely by accident, I've been looking for the dotted stockings for weeks. I scanned almost every possible shop until I found them at Jack Kuba in Ramat Aviv mall. The jungle in the background? It's only five minutes away from my house, in Tel-Aviv university's Botanical Gardens.
צילומים: שי פילוסוף / photos: shay filosof





חצאית וחגורה – יד שנייה, כמו חדש / skirt & belt – vintage
גופייה – ברנרד (ישנה) / tank top – bernard
גרביונים עם נקודות - דיור / dotted stockings – dior
נעליים – טרייבקה, קנת קול / shoes – tribeca, kenneth cole
שרשרת - אקססורייז / necklace – accessorize





Cupcakes on twitter
גרביונים סוף!
תגובה מאת roro — יום רביעי ,4 בנובמבר ,2009 @ 17:46
באמת נורא יפה לך אדום. הגרביונים הולכים מעולה עם הצבע החום כהה של הנעליים.
אני גם הייתי פעם בגן הבוטני באוניברסיטה ובפעם ההיא זה היה נחמד,. ואצלך בתמונה האחרונה זה אפילו ניראה כמו ג'ונגל אמיתי, כמעט.
תגובה מאת ספי — יום שישי ,6 בנובמבר ,2009 @ 1:44
אהבתי. יש לי בעיה דומה למצוא טייטס עם פסים או נקודות. ראיתי כאלה כמובן באמריקן אפרל, אבל אני מסרבת לשלם כ"כ הרבה כסף על טייטס, אז אני ממשיכה בחיפושים.
תגובה מאת ושתי — יום שישי ,6 בנובמבר ,2009 @ 8:50
http://www.refinery29.com/shopping_roundup/tights_for_women_hosiery.php
תגובה מאת קינואה — יום שישי ,6 בנובמבר ,2009 @ 17:24
ניתן למצוא גרביונים מנוקדים באינטימה. בכמויות
תגובה מאת קוקילידה — יום שישי ,6 בנובמבר ,2009 @ 20:44
קודם כל התסרוקת הזאת נורא נורא מחמיאה לך, את צריכה ללכת ככה כל הזמן
לדעתי בשביל להשלים את האאוטפיט הייתי דווקא הולכת על נעליים שחורות.
הצבע החום של הנעליים דומה מדי לצבע הגרביונים ויוצ רבחלק התחתון מראה סבתאי ירושלמי לא במובן הטוב
חוץ מזה אדום מאוד מחמיא לך ואני מקווה בשבילך שלא הוצאת סכום לא הגיוני על הגרביונים למרות שכשזה נוגע לקניות נראה לי שההגיון שלך הוא לא הבחור לפנות אליו.
תגובה מאת יעלי — יום שישי ,6 בנובמבר ,2009 @ 21:48
what a nice look ! i love the red skirt and the tights
תגובה מאת beckyxoxo — יום שבת ,7 בנובמבר ,2009 @ 8:16
ש גרביוני נקודות באקססורייז
תגובה מאת נקודות — יום שלישי ,10 בנובמבר ,2009 @ 10:40
גרביונים מהממים … אוהבת
תגובה מאת יד שניה — יום ראשון ,29 בנובמבר ,2009 @ 22:54