Close your eyes and I'll kiss you,

Tomorrow I'll miss you,

Remember I'll always be true,

And then while I'm away,

I'll write home every day,

And I'll send all my loving to you.

 

מוסיקה:  The Beatles – All My Loving

 

מחר כבר יגדשו רבבות קונים את אוקספורד סטריט בניסיון להשיג כמה שיותר בכמה שפחות. אבל היום לונדון עוד היתה ריקה, יפה וקפואה. יש ערים שצריך לבקר בהן בעונות שונות כדי להבחין בכל הקסם שיש בהן. לונדון של סוף דצמבר לא דומה לזו שזכרתי מיולי לפני עשור.

 

Tomorrow there will be thousands and thousands of shoppers who will storm Oxford st. trying to get all they can, and for the cheapest price. But today London was still empty, beautiful and frozen. There are cities you must visit during different seasons to see their charm. London this late December looks nothing like the one I remembered from July a decade ago.

 

streets of London

בסוף השבוע הקרוב (25-26/12) יתקיים בפעם השביעית הבזאר של מרכז הסיוע לנפגעות ונפגעי תקיפה מינית. מאות מעצבים תרמו פריטים שיימכרו באירוע במחירים של בין 10 ל-300 שקל וכל ההכנסות ייתרמו למרכז שמסייע מדי שנה לאלפי נפגעות ונפגעים. כשאפרת ממרכז הסיוע ביקשה ששלי, דר ואני נצטלם לפוסט עם פריטים שנתרמו לבזאר זאת היתה הזדמנות מושלמת בעיניי ליישם בפועל את העיקרון שמנחה אותי בפינה הקטנה והאישית שלי כאן ברשת. כי בלוג אופנה בשבילי זה לא אופנה פר-סה, אלא מקום לטעם אישי, לאג'נדה, לדעה. והפעילות של אפרת וכל העובדות והמתנדבות במרכז, מתיישבת בול באג'נדה שלי. זה אולי הזמן לציין שאפרת היא גם חברה טובה שלי ואני מעריצה אותה על הדרך המקצועית שבחרה. מבחינתי היא הדור החדש של הפמיניזם. אנחנו יכולות לדבר בלהט על גבר מבוגר שעזב את אשתו למען בחורה צעירה, לתהות למה דווקא ניסיון האונס בנמל לא נותן לנו מנוח או לזעום על הסייל המגוחך בטופשופ. אנחנו לא בטוחות שיש לנו את התשובות לגבי קריירה וזוגיות והאם טרנד הנחש יחליף את המנומר (היא בטוחה שכן, אני דווקא לא), אבל לא מרגישות צורך להתנצל על העיסוק בפרפראות כמו גם על עמדות חברתיות ופוליטיות בלתי מתפשרות. ואם יש כבר הזדמנות לשלב בין השניים כמו במכירה השבוע, מה טוב.

 

צילומים: שי פילוסוף

מוסיקה: ואלס להגנת הצומח – ניר פרידמן

 

שמלה – ליה

שרשרת קלפטע – ענת תלפז, קיטש ביץ'

נעלי עקב -שומייקר

קשת – אביגיל אדם

טבעת – שלומית אופיר

 

מתלבשות על זה – ביתן 16 בגני התערוכה, יום ו' 10:00-18:00, שבת 10:00-20:00

מספרי הטלפון של מרכז הסיוע לנפגעי ונפגעות תקיפה מינית: קו הסיוע לנשים 1202, לגברים 1203

אל תלכי מכאן / מילים ולחן: ז'ק ברל, תרגום: נעמי שמר

אל תלכי מכאן, אל תקחי מכאן

את עקבות הזמן האבוד שלך

האמיני לי, את הכל אשכח

תאונות קטנות של הכאב וברח

ומילה רעה שאמרתי לך

אושר בן שעה, הוא שביר כל כך

אל תלכי מכאן, אל תלכי מכאן

לך אני אביא שלג באביב

ופניני מטר ממחוזות ניכר

ארץ אעבור ומפני הקור

אעטפך זהב, אציפך באור

אל האהבה ממלכה אקים

ואמציא חוקים ואכתיר אותך

אל תלכי מכאן, אל תלכי מכאן

אל תלכי מכאן

לך אמציא שפה, כה מטורפה

אבל כה יפה

אדבר איתך על אוהב נשכח

שלבו נוצח בראותו אותך

אגלה לך איך, רק למענך

מלך מאוהב את כסאו עזב

אל תלכי מכאן, אל תלכי מכאן

כבר ראינו איך התחדשה האש

והר געש מת שב והתלהט

כבר ראינו איך ארץ חרוכה

התכסתה שדות, התמלאה פריחה

וראינו גם אופק שנדם

איך הוא שוב בוער, בשחור ודם

אל תלכי מכאן, אל תלכי מכאן

אל תלכי מכאן

לא אבכה יותר

לא, לא אומר מילה

אסתכל מכאן, אסתכל היטב

איך רחוק רחוק

את תלכי מכאן בריקוד וצחוק

ככה איהפך לך לצל צילך

או לצל ידך או לצל כלבך

אל תלכי מכאן, אל תלכי מכאן

 

מוסיקה: אל תלכי מכאן – יוסי בנאי

 

 

שמלה – אייץ' אנד אם / dress – H&M

נעליים – גלרי פריזיאן / shoes – galerie parisienne

סיכה – אובססיה / pin – vintage

עיצוב שיער- ירון אזולאי (רח' ברודצקי 43 רמת אביב) /  hair – Yaron Azoulay

 

צולם בבית הקברות הישן טרומפלדור בתל אביב. תודה רבה לנעמה על הצילומים.

.Taken at the old Trumpeldor cemetery in Tel Aviv. Thank you Naama for the photos